Aujourd’hui, en reflechissant sur la Place Mazzini viennent immédiatement à l’esprit les restaurants qui font face à elle: personne ne pouvait pas l’imaginer comme le siège des stands, en particulier par rapport à l’immensité des deux grands marchés de la ville qui se trouvent dans son voisinage, le marché du poisson et la criée , pourtant notre ville avait une structure très différente par rapport au présent.
Donc, si le palais Scammacca de La Bruca et ses environs nous raccontent l’ histoirede Catane pendant les derniers années , une des décorations de notre reception nous racconte une histoire encore plus ancienne typiquement sicilienne :celle des « têtes noires », des pots de Caltagirone avec des facettes humaines qui sont habituellement exposées par paires, un homme avec une longue moustache sombre et une femme aux yeux clairs. L’origine de ces pots est associée à une ancienne légende qui se réfère à l’ère de la domination arabe en Sicile.
On raconte que vers l’an 1100, époque de la domination des mori en Sicile à Kalsa, il y avait une belle fille rose avec des fleurs de pêchers et une paire d’yeux bleus comme la mer. Le jeune homme passait ses journées à cultiver et à traiter les plantes de son balcon. Un jour, en passant par la Kalsa, une jeune femme a vu la fille essayer de prendre soin des plantes, et elle a été envahie, de sorte qu’elle entrerait dans la maison de la fille sans tarder pour déclarer son amour.
La jeune fille, frappée par le grand sentiment, retourne l’amour du jeune, mais quand il a appris que le Moro l’aurait laissée pour retourner dans ses terres à l’Est, où l’ attendait une femme avec deux mômes, une fois l’obscurité arrivée ,il commenca a dormir , ansi qu il le tuerà, en coupant la tête, qu’il fixerà dans un vase où il planta du basilic caché en pleine vue sur le balcon. Le jeune homme ne pouvait donc plus partir toujours avec elle. En attendant, le basilic s’anime et suscite l’envie de tous les habitants du quartier qui, pour ne pas être moins nombreux, construisent des pots en terre cuite de couleur sombre.
Ce ne sont que quelques-uns des détails qui caractérisent notre maison historique: ce sera un plaisir de partager l’histoire avec ceux qui veulent venir à découvrir la ville de Catane.